/usr/local/CPAN/Curses-UI/Curses/UI/Language/russian.pm

• package Curses::UI::Language::russian
• __DATA__
• EOF

# ----------------------------------------------------------------------
# Curses::UI::Language::russian
# This file is in KOI8-R encoding
# Maintainer: maurice@gitaar.net, cursesui@nslu.x.myxomop.com
# ----------------------------------------------------------------------

package Curses::UI::Language::russian; 
1;
__DATA__

# ----------------------------------------------------------------------
# For Curses::UI
# ----------------------------------------------------------------------

[screen_too_small]
òÁÚÍÅÒ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ ÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÅÎ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ.
õ×ÅÌÉÞÔÅ ÒÁÚÍÅÒ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ É ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ.
îÁÖÍÉÔÅ ^C ÄÌÑ ×ÙÈÏÄÁ. 

# ----------------------------------------------------------------------
# For Curses::UI::Calendar
# ----------------------------------------------------------------------

[months]
ñÎ×ÁÒØ æÅ×ÒÁÌØ íÁÒÔ áÐÒÅÌØ íÁÊ éÀÎØ éÀÌØ
á×ÇÕÓÔ óÅÎÔÑÂÒØ ïËÔÑÂÒØ îÏÑÂÒØ äÅËÁÂÒØ

[days_short] ÷Ó ðÎ ÷Ô óÒ þÔ ðÔ óÂ

# ----------------------------------------------------------------------
# For Curses::UI::Buttonbox
# ----------------------------------------------------------------------

[button_ok]      o:OK
[button_cancel]  c:ïÔÍÅÎÉÔØ
[button_yes]     y:äÁ
[button_no]      n:îÅÔ

# ----------------------------------------------------------------------
# For Curses::UI::Dialog::Error
# ----------------------------------------------------------------------

[error_title]    óÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ

# ----------------------------------------------------------------------
# For Curses::UI::Dialog::FileBrowser
# ----------------------------------------------------------------------

# The filebrowser title
[file_title]     ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÆÁÉÌ
[file_savetitle] ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ
[file_loadtitle] ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ

# The labels for the dialog screen.
[file_path]      ðÕÔØ :
[file_file]      æÁÉÌ :
[file_mask]      æÉÌØÔÒ :

# The size of the longest label
[file_labelsize] 6

# On directory up
[file_dirup] ðÒÅÄÙÄÕÝÁÑ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ

# For asking the user if a file may be overwritten
[file_overwrite_title] ðÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ
[file_overwrite_question_pre] 
÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÅÔÅ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÐÏ×ÅÒÈ ÆÁÊÌÁ "
[file_overwrite_question_post] 
"?

# Errors
[file_err_opendir_pre] ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ "
[file_err_opendir_post] "
[file_err_nofileselected] ÷Ù ÎÅ ×ÙÂÒÁÌÉ ÆÁÉÌ!