To install this module, run the usual "simple mantra" of standard steps for installing most Perl modules:
perl Makefile.PL
make
make test
make install
Or you may use the CPAN.pm module, which will automatically execute these steps for you.
If you are on a windoze box you should use 'nmake' rather than 'make', but as far as I know there is no FUSE for windoze, so good luck!
I am not aware of a FUSE for MacOS either, but MacOS X is based on BSD, so you never know...