| Image-ExifTool documentation | Contained in the Image-ExifTool distribution. |
Image::ExifTool::Lang::zh_cn.pm - ExifTool Simplified Chinese language translations
This file is used by Image::ExifTool to generate localized tag descriptions and values.
Copyright 2003-2011, Phil Harvey (phil at owl.phy.queensu.ca)
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same terms as Perl itself.
Thanks to Jens Duttke and Haibing Zhong for providing this translation.
| Image-ExifTool documentation | Contained in the Image-ExifTool distribution. |
#------------------------------------------------------------------------------ # File: zh_cn.pm # # Description: ExifTool Simplified Chinese language translations # # Notes: This file generated automatically by Image::ExifTool::TagInfoXML #------------------------------------------------------------------------------ package Image::ExifTool::Lang::zh_cn; use strict; use vars qw($VERSION); $VERSION = '1.05'; %Image::ExifTool::Lang::zh_cn::Translate = ( 'AEProgramMode' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'AFAreaIllumination' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointIllumination' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointRegistration' => { PrintConv => { 'Automatic' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointSelected' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointSelected2' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'AFPointsUnknown2' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'APEVersion' => 'APE çæ¬', 'AdultContentWarning' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'Album' => 'ç¸å', 'Anti-Blur' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'Aperture' => 'å åæ°', 'ApertureValue' => 'å å', 'Artist' => 'å¾åä½è ', 'Author' => 'ä½è ', 'AuthorsPosition' => 'èä½', 'AutoLightingOptimizer' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'AutoRotate' => { PrintConv => { 'Rotate 180' => '180° (åº/å³)', 'Rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', 'n/a' => 'æªç¥', }, }, 'BatteryLevel' => 'çµæ± çµé', 'BitsPerSample' => 'æ¯ä¸ªç»ä»¶çæ¯ç¹æ°', 'BracketShotNumber' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'Brightness' => '亮度', 'BrightnessValue' => '亮度', 'By-line' => 'ä½è ', 'CFAPattern' => 'CFA 模å¼', 'CalibrationIlluminant1' => { PrintConv => { 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Cool White Fluorescent' => 'å·ç½è²è§å ç¯ï¼W3800-4500Kï¼', 'Day White Fluorescent' => 'æ¥å ç½è²è§å ç¯ï¼N4600-5500Kï¼', 'Daylight' => '太é³å ', 'Daylight Fluorescent' => 'æ¥å è²è§å ç¯ï¼D5700-7100Kï¼', 'Fine Weather' => 'æ´å¤©', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'ISO Studio Tungsten' => 'ISOç¸å®¤ç½ç½ç¯', 'Other' => 'å ¶ä»å æº', 'Shade' => 'é´å½±', 'Standard Light A' => 'æ åå A', 'Standard Light B' => 'æ åå B', 'Standard Light C' => 'æ åå C', 'Tungsten (Incandescent)' => 'ç½ç½ç¯', 'Unknown' => 'æªç¥', 'White Fluorescent' => 'ç½è²è§å ç¯ï¼WW3250-3800Kï¼', 'Warm White Fluorescent' => 'æç½è§å ç¯ï¼L2600-3250Kï¼', }, }, 'CalibrationIlluminant2' => { PrintConv => { 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Cool White Fluorescent' => 'å·ç½è²è§å ç¯ï¼W3800-4500Kï¼', 'Day White Fluorescent' => 'æ¥å ç½è²è§å ç¯ï¼N4600-5500Kï¼', 'Daylight' => '太é³å ', 'Daylight Fluorescent' => 'æ¥å è²è§å ç¯ï¼D5700-7100Kï¼', 'Fine Weather' => 'æ´å¤©', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'ISO Studio Tungsten' => 'ISOç¸å®¤ç½ç½ç¯', 'Other' => 'å ¶ä»å æº', 'Shade' => 'é´å½±', 'Standard Light A' => 'æ åå A', 'Standard Light B' => 'æ åå B', 'Standard Light C' => 'æ åå C', 'Tungsten (Incandescent)' => 'ç½ç½ç¯', 'Unknown' => 'æªç¥', 'White Fluorescent' => 'ç½è²è§å ç¯ï¼WW3250-3800Kï¼', 'Warm White Fluorescent' => 'æç½è§å ç¯ï¼L2600-3250Kï¼', }, }, 'CameraOrientation' => { Description => 'å¾ååå', PrintConv => { 'Horizontal (normal)' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', }, }, 'CanonExposureMode' => { PrintConv => { 'Aperture-priority AE' => 'å åä¼å ', 'Manual' => 'æå¨', 'Shutter speed priority AE' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'CanonFlashMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'Caption-Abstract' => '说æ', 'CaptionWriter' => '说æä½è ', 'CaptureXResolutionUnit' => { PrintConv => { 'um' => 'µm (微米)', }, }, 'CaptureYResolutionUnit' => { PrintConv => { 'um' => 'µm (微米)', }, }, 'Categories' => 'ç±»å«', 'Category' => 'ç±»å«', 'City' => 'åå¸', 'ColorEffect' => { PrintConv => { 'Sepia' => 'ææ§æ·±åå¡è²', }, }, 'ColorFilter' => 'é¢è²æ»¤é', 'ColorMode' => { Description => 'åæé£æ ¼', PrintConv => { 'Autumn Leaves' => '红å¶', 'B&W' => 'é»ç½', 'Clear' => 'æ¸ æ¾', 'Deep' => 'æ·±è²', 'Landscape' => '飿¯', 'Light' => '轻淡', 'Neutral' => '䏿§', 'Night View' => '夿¯', 'Night View/Portrait' => '夿èå', 'Portrait' => '人ç©', 'Standard' => 'æ å', 'Sunset' => '黿', 'Vivid' => 'çå¨è²å½©', }, }, 'ColorSpace' => { Description => 'è²å½©ç©ºé´ä¿¡æ¯', PrintConv => { 'ICC Profile' => 'è²å½©ç¹æ§æä»¶', 'Uncalibrated' => 'èªå', }, }, 'ColorTemperature' => 'è²æ¸©', 'CommanderGroupAMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'CommanderGroupBMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'CommanderInternalFlash' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'Comment' => '注é', 'ComponentsConfiguration' => 'ååç»çå«ä¹', 'CompressedBitsPerPixel' => 'å¾åå缩模å¼', 'Compression' => { Description => 'åç¼©æ¹æ¡', PrintConv => { 'JPEG' => 'JEPGå缩ç', 'JPEG (old-style)' => 'JPEG (æ§æ ·å¼)', 'Kodak DCR Compressed' => 'æ¯è¾¾ DCR å缩', 'Kodak KDC Compressed' => 'æ¯è¾¾ KDC å缩', 'Next' => 'NeXT 2æ¯ç¹ç¼ç ', 'Nikon NEF Compressed' => '尼康 NEF å缩', 'Pentax PEF Compressed' => 'å®¾å¾ PEF å缩', 'SGILog' => 'SGI 32æ¯ç¹å¯¹æ°äº®åº¦ç¼ç ', 'SGILog24' => 'SGI 24æ¯ç¹å¯¹æ°äº®åº¦ç¼ç ', 'Sony ARW Compressed' => '索尼 ARW å缩', 'Thunderscan' => 'ThunderScan 4æ¯ç¹ç¼ç ', 'Uncompressed' => 'æªå缩', }, }, 'Contrast' => { Description => '对æ¯åº¦', PrintConv => { 'High' => '硬è°', 'Low' => '软è°', 'Normal' => 'æ å', }, }, 'ControlMode' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'Copyright' => 'ä¸å©æ¥æè ', 'CopyrightNotice' => 'çæä¿¡æ¯', 'CopyrightStatus' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'Country' => 'å½å®¶', 'Country-PrimaryLocationName' => 'å½å®¶', 'CreateDate' => 'æ°åæ°æ®äº§ççæ¥æåæ¶é´', 'Credit' => 'ä½è ', 'CustomRendered' => { Description => 'ç¨æ·èªå®ä¹å¾åå¤ç', PrintConv => { 'Custom' => 'èªå®ä¹å¤ç', 'Normal' => 'æ®é模å¼', }, }, 'DateCreated' => 'åå»ºæ¥æ', 'DateTime' => 'æä»¶æ¹åçæ¥æåæ¶é´', 'DateTimeOriginal' => 'åå§æ°æ®äº§ççæ¥æåæ¶é´', 'DeviceSettingDescription' => '设å¤è®¾å®è¯´æ', 'DigitalZoom' => 'æ°ç åç¦', 'DigitalZoomRatio' => 'æ°ç åç¦æ¯', 'Directory' => 'æä»¶åå¨ä½ç½®', 'DisplayXResolutionUnit' => { PrintConv => { 'um' => 'µm (微米)', }, }, 'DisplayYResolutionUnit' => { PrintConv => { 'um' => 'µm (微米)', }, }, 'DjVuVersion' => 'DjVu çæ¬', 'DriveMode' => '驱卿¨¡å¼', 'DynamicRangeOptimizer' => { Description => '卿èå´ä¼å', PrintConv => { 'Advanced Auto' => 'é«çº§èªå¨', 'Advanced Lv1' => 'é«çº§ä¼åç¨åº¦ 1', 'Advanced Lv2' => 'é«çº§ä¼åç¨åº¦ 2', 'Advanced Lv3' => 'é«çº§ä¼åç¨åº¦ 3', 'Advanced Lv4' => 'é«çº§ä¼åç¨åº¦ 4', 'Advanced Lv5' => 'é«çº§ä¼åç¨åº¦ 5', 'Auto' => 'èªå¨', 'Off' => 'å ³', 'Standard' => 'æ å', }, }, 'EasyMode' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨', 'Night' => '夿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'ExifImageHeight' => 'åé«', 'ExifImageWidth' => 'å宽', 'ExifOffset' => 'Exif IFD æé', 'ExifToolVersion' => 'ExifTool çæ¬', 'ExifVersion' => 'Exif çæ¬', 'ExpandFilm' => 'è¶çæ©å±', 'ExpandFilterLens' => 'æ»¤éæ©å±', 'ExpandFlashLamp' => 'éªå ç¯æ©å±', 'ExpandLens' => 'é头æ©å±', 'ExpandScanner' => 'æ«æä»ªæ©å±', 'ExpandSoftware' => '软件æ©å±', 'ExposureCompensation' => 'æå åå·®', 'ExposureIndex' => 'æå ç´¢å¼', 'ExposureMode' => { Description => 'æå 模å¼', PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Aperture-priority AE' => 'å åä¼å ', 'Auto' => 'èªå¨æå ', 'Auto bracket' => 'èªå¨æ¯æ¶', 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨æå ', 'Portrait' => '人ç©', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', 'Shutter speed priority AE' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'ExposureProgram' => { Description => 'æå ç¨åº', PrintConv => { 'Action (High speed)' => 'è¿å¨æå½±', 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Aperture-priority AE' => 'å åä¼å ', 'Creative (Slow speed)' => 'åææå½±', 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨', 'Portrait' => '人ç©', 'Program AE' => 'ä¸è¬ç¨åº', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', 'Shutter speed priority AE' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'ExposureTime' => 'æå æ¶é´', 'ExposureTime2' => 'æå æ¶é´ 2', 'ExternalFlashBounce' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'ExternalFlashExposureComp' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½® (Off or Auto Modes)', 'n/a (Manual Mode)' => 'æªè®¾ç½® (Manual Mode)', }, }, 'FNumber' => 'å åæ°', 'FaxProfile' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'FileFormat' => 'æ ¼å¼', 'FileModifyDate' => 'æ´æ°æ¥æ', 'FileName' => 'æä»¶å', 'FileSize' => 'æä»¶å¤§å°', 'FileSource' => { Description => 'æä»¶æ¥æº', PrintConv => { 'Digital Camera' => 'æ°ç ç¸æº', 'Film Scanner' => 'è¶çæ«æä»ª', 'Reflection Print Scanner' => 'åå°åæ«æä»ª', }, }, 'FileType' => 'æä»¶æ ¼å¼', 'FilterEffect' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'Flash' => { Description => 'éªå ', PrintConv => { 'Auto, Fired' => 'å¼ (èªå¨éªå )', 'Auto, Fired, Red-eye reduction' => 'å¼ (èªå¨éªå ï¼å轻红ç¼)', 'Auto, Fired, Red-eye reduction, Return detected' => 'å¼ (强å¶éªå ï¼å轻红ç¼ï¼æ£æµè¿åå )', 'Auto, Fired, Return detected' => 'å¼ (èªå¨éªå ï¼æ£æµè¿åå )', 'Did not fire' => 'éªå ç¯æªäº®', 'Fired' => 'éªå ç¯äº®', 'Fired, Red-eye reduction' => 'å¼ (å轻红ç¼)', 'Fired, Red-eye reduction, Return detected' => 'å¼ (å轻红ç¼ï¼æ£æµè¿åå )', 'Fired, Return detected' => 'å¼ (æ£æµè¿åå )', 'No Flash' => 'æ éªå åè½', 'On, Fired' => 'å¼ (强å¶éªå )', 'On, Red-eye reduction' => 'å¼ (强å¶éªå (å轻红ç¼))', 'On, Red-eye reduction, Return detected' => 'å¼ (强å¶éªå ï¼å轻红ç¼ï¼æ£æµè¿åå )', 'On, Return detected' => 'å¼ (强å¶éªå ï¼æ£æµè¿åå )', }, }, 'FlashControlMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FlashEnergy' => 'éªå 强度', 'FlashExposureComp' => 'éªå è¡¥å¿', 'FlashGroupAControlMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FlashGroupBControlMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FlashGroupCControlMode' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FlashMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'FlashOptions' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'FlashOptions2' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'FlashSyncSpeedAv' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'FlashpixVersion' => 'æ¯æç Flashpix çæ¬', 'FocalLength' => 'ç¦è·', 'FocalLength35efl' => 'ç¦ç¹è·ç¦»(35 mm æ¢ç®)', 'FocalLengthIn35mmFormat' => '35 mm æ¢ç®é头ç¦ç¹è·ç¦»', 'FocalPlaneResolutionUnit' => { Description => 'ç¦å¹³é¢å辨çåä½', PrintConv => { 'inches' => 'è±å¯¸', 'um' => 'µm (微米)', }, }, 'FocalPlaneXResolution' => 'ç¦å¹³é¢ X å辨ç', 'FocalPlaneYResolution' => 'ç¦å¹³é¢ Y å辨ç', 'Focus' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FocusContinuous' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FocusMode' => { Description => 'å¯¹ç¦æ¨¡å¼', PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FocusMode2' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FocusModeSetting' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FocusRange' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'FrameRate' => 'æ´æ°éç', 'FrameSize' => 'ç»é¢å°ºå¯¸', 'FreeByteCounts' => '空ç½åèæ°', 'FujiFlashMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'GIFVersion' => 'GIF çæ¬', 'GPSAltitude' => 'æµ·æé«åº¦', 'GPSAltitudeRef' => { Description => 'é«åº¦åºå', PrintConv => { 'Above Sea Level' => 'æµ·å¹³é¢', 'Below Sea Level' => 'æµ·æ(è´å¼)', }, }, 'GPSAreaInformation' => 'GPSåºåå', 'GPSDOP' => 'æµé精度', 'GPSDateStamp' => 'GPSæ¥æ', 'GPSDestBearing' => 'ç®çå°æ¹ä½', 'GPSDestBearingRef' => 'ç®çå°æ¹ä½åç §', 'GPSDestDistance' => '离ç»ç¹çè·ç¦»', 'GPSDestDistanceRef' => { Description => 'è·ç®çå°è·ç¦»åç §', PrintConv => { 'Kilometers' => 'å ¬éæ°', 'Miles' => 'è±éæ°', 'Nautical Miles' => 'èæ°', }, }, 'GPSDestLatitude' => 'ç»ç¹çº¬åº¦', 'GPSDestLatitudeRef' => { Description => 'ç®çå°çå纬æå纬', PrintConv => { 'North' => 'å纬', 'South' => 'å纬', }, }, 'GPSDestLongitude' => 'ç»ç¹ç»åº¦', 'GPSDestLongitudeRef' => { Description => 'ç®çå°çä¸ç»æè¥¿ç»', PrintConv => { 'East' => 'ä¸ç»', 'West' => '西ç»', }, }, 'GPSDifferential' => { Description => 'GPS å·®åæ ¡æ£', PrintConv => { 'Differential Corrected' => 'å·®åæ ¡æ£å®ä½', 'No Correction' => 'éå·®åæ ¡æ£æµé', }, }, 'GPSImgDirection' => 'å¾åæ¹å', 'GPSImgDirectionRef' => 'å¾åæ¹ååç §', 'GPSInfo' => 'GPS Info IFD æé', 'GPSLatitude' => '纬度', 'GPSLatitudeRef' => { Description => 'å纬æè å纬', PrintConv => { 'North' => 'å纬', 'South' => 'å纬', }, }, 'GPSLongitude' => 'ç»åº¦', 'GPSLongitudeRef' => { Description => 'ä¸ç»æè 西ç»', PrintConv => { 'East' => 'ä¸ç»', 'West' => '西ç»', }, }, 'GPSMapDatum' => '使ç¨ç大尿µéæ°æ®', 'GPSMeasureMode' => { Description => 'GPSæµé模å¼', PrintConv => { '2-D' => '2ç»´æµé', '2-Dimensional' => '2ç»´æµé', '2-Dimensional Measurement' => '2ç»´æµé', '3-D' => '3ç»´æµé', '3-Dimensional' => '3ç»´æµé', '3-Dimensional Measurement' => '3ç»´æµé', }, }, 'GPSProcessingMethod' => 'å®ä½æ¹å¼åç§°', 'GPSSatellites' => 'ç¨äºå®ä½ç GPS å«æä¿¡å·', 'GPSSpeed' => 'GPSæ¥æ¶å¨çé度', 'GPSSpeedRef' => { Description => 'é度åä½', PrintConv => { 'km/h' => 'å ¬é/å°æ¶', 'knots' => 'æµ·é/å°æ¶', 'mph' => 'è±é/å°æ¶', }, }, 'GPSStatus' => { Description => 'GPS æ¥æ¶å¨ç¶æ', PrintConv => { 'Measurement Active' => 'æ£å¨æµéä¸', 'Measurement Void' => 'æµé䏿', }, }, 'GPSTimeStamp' => 'GPS æ¶é´(ååé)', 'GPSTrack' => 'è¿å¨æ¹å', 'GPSTrackRef' => { Description => 'è¿å¨æ¹ååç §', PrintConv => { 'Magnetic North' => 'ç£åºæ¹å', 'True North' => 'çæ¹å', }, }, 'GPSVersionID' => 'GPSæ ç¾çæ¬', 'GainControl' => { Description => 'å¢çæ§å¶', PrintConv => { 'High gain down' => '强åå°', 'High gain up' => '强å¢ç', 'Low gain down' => 'å¼±åå°', 'Low gain up' => 'å¼±å¢ç', 'None' => 'æ ', }, }, 'Gamma' => '对æ¯ç³»æ°', 'Gradation' => 'ç°é¶', 'HDR' => { Description => 'èªå¨HDR', PrintConv => { 'Off' => 'å ³', }, }, 'Headline' => 'æ é¢', 'HighISONoiseReduction' => { Description => 'é«ISOéåª', PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'High' => '强', 'Low' => 'å¼±', 'Normal' => 'æ å', 'Off' => 'å ³', }, }, 'Hue' => 'è²ç¸', 'IPTC-NAA' => 'IPTC-NAA å æ°æ®', 'ISOSetting' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'ImageDescription' => 'å¾åæ é¢', 'ImageHeight' => 'åé«', 'ImageOrientation' => { PrintConv => { 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'ImageSize' => 'å¾å尺寸', 'ImageTone' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'ImageUniqueID' => 'å¾åå¯ä¸æ è¯', 'ImageWidth' => 'å宽', 'Index' => 'ç´¢å¼', 'Instructions' => 'æç¤º', 'InternalFlash' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'InteropIndex' => { Description => 'äºç¨æ è¯', PrintConv => { 'THM - DCF thumbnail file' => 'THM: DCF 缩ç¥å¾æä»¶', }, }, 'InteropOffset' => 'äºç¨æé', 'InteropVersion' => 'äºç¨çæ¬', 'JFIFVersion' => 'JFIF çæ¬', 'Keyword' => 'å ³é®è¯', 'Keywords' => 'å ³é®å', 'Lens' => 'é头', 'LensInfo' => 'é头信æ¯', 'LensType' => 'æªè®¾ç½®', 'LicenseType' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'LightSource' => { Description => 'å æº', PrintConv => { 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Cool White Fluorescent' => 'å·ç½è²è§å ç¯ï¼W3800-4500Kï¼', 'Day White Fluorescent' => 'æ¥å ç½è²è§å ç¯ï¼N4600-5500Kï¼', 'Daylight' => '太é³å ', 'Daylight Fluorescent' => 'æ¥å è²è§å ç¯ï¼D5700-7100Kï¼', 'Fine Weather' => 'æ´å¤©', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'ISO Studio Tungsten' => 'ISOç¸å®¤ç½ç½ç¯', 'Other' => 'å ¶ä»å æº', 'Shade' => 'é´å½±', 'Standard Light A' => 'æ åå A', 'Standard Light B' => 'æ åå B', 'Standard Light C' => 'æ åå C', 'Tungsten (Incandescent)' => 'ç½ç½ç¯', 'Unknown' => 'æªç¥', 'White Fluorescent' => 'ç½è²è§å ç¯ï¼WW3250-3800Kï¼', 'Warm White Fluorescent' => 'æç½è§å ç¯ï¼L2600-3250Kï¼', }, }, 'Lightness' => 'ææåº¦', 'LongExposureNoiseReduction' => { Description => 'é¿æ¶é´æå éåª', PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Off' => 'å ³', 'On' => 'å¼', }, }, 'MIEVersion' => 'MIE çæ¬', 'Macro' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'Make' => 'åå', 'MakerNote' => 'ååæ³¨é', 'MakerNotes' => 'å¶é åè®°å½', 'ManualFlashOutput' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'MaxAperture' => 'é头å åæå¤§å¼', 'MaxApertureValue' => 'æå¤§é头å å', 'MeteringMode' => { Description => 'æµéæ¹å¼', PrintConv => { 'Average' => 'å¹³å', 'Center-weighted average' => 'ä¸å¤®éç¹', 'Multi-segment' => 'å岿µå ', 'Multi-spot' => 'å¤ç¹', 'Other' => 'å ¶å®', 'Partial' => 'é¨åæµå ', 'Spot' => 'ç¹æµå ', 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'Model' => 'åå·', 'ModifiedPictureStyle' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'ModifiedSharpnessFreq' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'ModifiedToneCurve' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'ModifiedWhiteBalance' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Daylight' => '太é³å ', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'Shade' => 'é´å½±', }, }, 'ModifyDate' => 'æä»¶æ¹åçæ¥æåæ¶é´', 'MultiFrameNoiseReduction' => { Description => 'å¤å¸§éåª', PrintConv => { 'Off' => 'å ³', 'On' => 'å¼', }, }, 'NEFCompression' => { PrintConv => { 'Uncompressed' => 'æªå缩', }, }, 'Noise' => 'åªå£°', 'NoiseReduction' => { Description => 'åå°åªå£°', PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'ObjectFileType' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'Opto-ElectricConvFactor' => 'å çµè½¬æ¢å å', 'Orientation' => { Description => 'å¾ååå', PrintConv => { 'Horizontal (normal)' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Mirror horizontal' => '0° (ä¸/å³)', 'Mirror horizontal and rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/ä¸)', 'Mirror horizontal and rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/åº)', 'Mirror vertical' => '180° (åº/å·¦)', 'Rotate 180' => '180° (åº/å³)', 'Rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', }, }, 'PEFVersion' => 'PEF çæ¬', 'PageNumber' => '页æ°', 'PhotometricInterpretation' => { Description => 'åç´ æ¹æ¡', PrintConv => { 'BlackIsZero' => 'é¶é»è²', 'Color Filter Array' => 'CFA (é¢è²æ»¤éç©éµ)', 'Pixar LogL' => 'CIE Log2(L) (对æ°äº®åº¦)', 'Pixar LogLuv' => 'CIE Log2(L)(u\',v\') (对æ°äº®åº¦åè²åº¦)', 'RGB Palette' => 'è°è²æ¿é¢è²', 'Transparency Mask' => 'éæèæ¿', 'WhiteIsZero' => 'é¶ç½è²', }, }, 'PictureFinish' => { PrintConv => { 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'PictureMode' => { PrintConv => { 'Aperture-priority AE' => 'å åä¼å ', 'Auto' => 'èªå¨', 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨', 'Portrait' => '人ç©', 'Shutter speed priority AE' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'PictureMode2' => { PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Manual' => 'æå¨', 'Shutter Speed Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'PictureModeBWFilter' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'PictureModeTone' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'PictureStyle' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'PixelUnits' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'PlanarConfiguration' => { Description => 'å¾åæ°æ®æå', PrintConv => { 'Chunky' => 'ç¹é¡ºåºæ ¼å¼', 'Planar' => '平颿 ¼å¼', }, }, 'PreviewColorSpace' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'PrimaryChromaticities' => 'åè²è²åº¦åæ å¼', 'ProgramMode' => { PrintConv => { 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'Province-State' => 'å·ï¼ç', 'Quality' => { Description => 'å¾åè´¨é', PrintConv => { 'Compressed RAW' => 'cRAW', 'Compressed RAW + JPEG' => 'cRAW+JPEG', 'Extra Fine' => 'è¶ ç²¾ç»', 'Fine' => 'ç²¾ç»', 'Low' => 'ä½ç»è´¨', 'Normal' => 'æ åç»è´¨', 'RAW + JPEG' => 'RAW+JPEG', 'Standard' => 'æ å', }, }, 'RAFVersion' => 'RAF çæ¬', 'Rating' => 'è¯å', 'RatingPercent' => 'ç¾åæ¯è¯çº§', 'RecordMode' => { Description => 'è®°å½æ¨¡å¼', PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Manual' => 'æå¨', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'RecordingMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'RedEyeCorrection' => { PrintConv => { 'Automatic' => 'èªå¨', }, }, 'ReferenceBlackWhite' => 'é»ç½åç §å¼å¯¹', 'RelatedImageFileFormat' => 'ç¸å ³å¾åæä»¶æ ¼å¼', 'RelatedImageHeight' => 'ç¸å ³å¾åé«åº¦', 'RelatedImageWidth' => 'ç¸å ³å¾å宽度', 'RelatedSoundFile' => 'ç¸å ³çé³é¢æä»¶', 'ResolutionUnit' => { Description => 'å¾åé«å®½å辨çåä½', PrintConv => { 'cm' => 'åç´ /åç±³', 'inches' => 'è±å¯¸', }, }, 'Rotation' => { PrintConv => { 'Horizontal' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Horizontal (Normal)' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Horizontal (normal)' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Rotate 180' => '180° (åº/å³)', 'Rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', 'Rotated 180' => '180° (åº/å³)', 'Rotated 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotated 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', }, }, 'RowsPerStrip' => 'æ¯æ¡å¸¦çè¡æ°', 'SPIFFVersion' => 'SPIFF çæ¬', 'SRAWQuality' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'SVGVersion' => 'SVG çæ¬', 'SamplesPerPixel' => 'ç»ä»¶æ°', 'Saturation' => { Description => '饱å度', PrintConv => { 'High' => 'é«é¥±å度', 'Low' => 'ä½é¥±å度', 'None' => 'æªè®¾ç½®', 'Normal' => 'æ å', }, }, 'SceneCaptureType' => { Description => 'åæ¯ç±»å', PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Night' => '夿¯', 'Portrait' => '人ç©', 'Standard' => 'æ å', }, }, 'SceneMode' => { Description => 'åºæ¯éæ©', PrintConv => { '3D Sweep Panorama' => '3D', 'Anti Motion Blur' => 'å¨ä½é²æ', 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Auto' => 'èªå¨', 'Cont. Priority AE' => 'è¿ç»ææä¼å AE', 'Handheld Night Shot' => 'ææå¤æ¯ææ', 'Landscape' => '飿¯', 'Macro' => 'å¾®è·', 'Manual' => 'æå¨', 'Night Portrait' => '夿èå', 'Night Scene' => '夿¯', 'Night View/Portrait' => '夿¯/èå', 'Portrait' => '人ç©', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', 'Sports' => 'è¿å¨æ¨¡å¼', 'Standard' => '', 'Sunset' => 'å¤é³', 'Sweep Panorama' => 'æ«æå ¨æ¯', }, }, 'SceneModeUsed' => { PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Landscape' => '飿¯', 'Manual' => 'æå¨', 'Portrait' => '人ç©', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'SceneSelect' => { PrintConv => { 'Night' => '夿¯', }, }, 'SceneType' => { Description => 'åºæ¯ç±»å', PrintConv => { 'Directly photographed' => 'ç´æ¥ææçå¾å', }, }, 'SensingMethod' => { Description => 'æåºæ¹æ³', PrintConv => { 'Color sequential area' => 'è²å½©è¿ç»åºæåºå¨', 'Color sequential linear' => 'è²å½©è¿ç»çº¿æ§æåºå¨', 'One-chip color area' => 'åçè²å½©åºæåºå¨', 'Three-chip color area' => '3 çè²å½©åºä¼ æå¨', 'Trilinear' => '3 çº¿ä¼ æå¨', 'Two-chip color area' => '2 çè²å½©åºä¼ æå¨', }, }, 'SerialNumber' => 'ç §ç¸æºæ è¯', 'ShadingCompensation' => 'é´å½±è¡¥å¿', 'Sharpness' => { Description => 'é度', PrintConv => { 'Hard' => '强', 'Normal' => 'æ å', 'Soft' => 'å¼±', 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'SharpnessFrequency' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'ShootingInfoDisplay' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'ShootingMode' => { Description => 'æææ¨¡å¼', PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Manual' => 'æå¨', 'Portrait' => '人ç©', 'Shutter Priority' => 'å¿«é¨ä¼å ', }, }, 'ShutterMode' => { PrintConv => { 'Aperture Priority' => 'å åä¼å ', 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'ShutterSpeed' => 'æå æ¶é´', 'ShutterSpeedValue' => 'å¿«é¨é度', 'Software' => '使ç¨è½¯ä»¶', 'Source' => 'æ¥æº', 'SpatialFrequencyResponse' => '空é´é¢çååº', 'SpectralSensitivity' => 'å è°±çµæåº¦', 'State' => 'å·', 'StripByteCounts' => 'æ¯å缩æ¡å¸¦çåèæ°', 'StripOffsets' => 'å¾åæ°æ®ä½ç½®', 'SubSecCreateDate' => 'æ°åæ°æ®äº§ççæ¥æåæ¶é´', 'SubSecDateTimeOriginal' => 'åå§æ°æ®äº§ççæ¥æåæ¶é´', 'SubSecModifyDate' => 'æä»¶æ¹åçæ¥æåæ¶é´', 'SubSecTime' => 'æ¶é´ç次ç§', 'SubSecTimeDigitized' => 'æ°ååæ¶é´ç次ç§', 'SubSecTimeOriginal' => 'åå§æ¶é´ç次ç§', 'Subject' => '主é¢', 'SubjectArea' => '被æå¯¹è±¡åºå', 'SubjectDistance' => 'ç®æ è·ç¦»', 'SubjectDistanceRange' => { Description => '被æå¯¹è±¡è·ç¦»èå´', PrintConv => { 'Close' => 'è¿æ¯', 'Distant' => 'è¿æ¯', 'Macro' => 'å¾®è·', 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'SubjectLocation' => '被æå¯¹è±¡ä½ç½®', 'SubjectProgram' => { PrintConv => { 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'Subsystem' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'SupplementalCategories' => '追å ç±»å«', 'SupplementalType' => { PrintConv => { 'Main Image' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'T4Options' => 'æªå缩', 'T6Options' => 'T6 é项', 'ThumbnailImage' => '缩ç¥å¾', 'ThumbnailImageSize' => '缩å¾å°ºå¯¸', 'Title' => 'æ é¢', 'ToneCurve' => { PrintConv => { 'Manual' => 'æå¨', }, }, 'ToningEffect' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'TransferFunction' => 'ä¼ éåè½', 'Transformation' => { PrintConv => { 'Horizontal (normal)' => '0° (ä¸/å·¦)', 'Mirror horizontal' => '0° (ä¸/å³)', 'Mirror horizontal and rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/ä¸)', 'Mirror horizontal and rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/åº)', 'Mirror vertical' => '180° (åº/å·¦)', 'Rotate 180' => '180° (åº/å³)', 'Rotate 270 CW' => '90° CW (å·¦/åº)', 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (å³/ä¸)', }, }, 'TransmissionReference' => 'ä¼ è¾è®°å½', 'Trapped' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'Urgency' => 'ç´§æ¥åº¦', 'UserComment' => 'ç¨æ·æ³¨é', 'UserDef1PictureStyle' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'UserDef2PictureStyle' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'UserDef3PictureStyle' => { PrintConv => { 'Landscape' => '飿¯', 'Portrait' => '人ç©', }, }, 'VRDVersion' => 'VRD çæ¬', 'Version' => 'çæ¬', 'VibrationReduction' => { PrintConv => { 'n/a' => 'æªè®¾ç½®', }, }, 'WBAdjLighting' => { PrintConv => { 'Daylight' => '太é³å ', 'Flash' => 'éªå ', }, }, 'WBMode' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'WhiteBalance' => { Description => 'ç½å¹³è¡¡', PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Black & White' => 'é»ç½', 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Color Temperature/Color Filter' => 'è²æ¸© / å½©è²æ»¤å ç', 'Cool White Fluorescent' => 'ç½è²è§å ç¯', 'Custom' => 'èªå®ä¹', 'Custom 1' => 'èªå®ä¹1', 'Custom 2' => 'èªå®ä¹2', 'Custom 3' => 'èªå®ä¹3', 'Custom 4' => 'èªå®ä¹4', 'Day White Fluorescent' => 'æ¥å ç½è²è§å ç¯', 'Daylight' => '太é³å ', 'Daylight Fluorescent' => 'æ¥å è²è§å ç¯', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'Manual' => 'æå¨', 'Shade' => 'é´å½±', 'Tungsten' => 'ç½ç½ç¯', 'Unknown' => 'æªç¥', 'White Fluorescent' => 'ç½è²è§å ç¯', 'Warm White Fluorescent' => 'æç½è§å ç¯', }, }, 'WhiteBalance2' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', }, }, 'WhiteBalanceAdj' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Daylight' => '太é³å ', 'Flash' => 'éªå ', 'Fluorescent' => 'è§å ', 'Shade' => 'é´å½±', }, }, 'WhiteBalanceMode' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'æªç¥', }, }, 'WhiteBalanceSet' => { PrintConv => { 'Auto' => 'èªå¨', 'Cloudy' => 'é´å¤©', 'Daylight' => '太é³å ', 'Flash' => 'éªå ', 'Manual' => 'æå¨', 'Shade' => 'é´å½±', }, }, 'WhitePoint' => 'ç½ç¹è²åº¦', 'Writer-Editor' => '说æä½è ', 'XMP' => 'XMP å æ°æ®', 'XPAuthor' => 'ä½è ', 'XPComment' => '注é', 'XPKeywords' => 'å ³é®è¯', 'XPSubject' => '主é¢', 'XPTitle' => 'æ é¢', 'YCbCrCoefficients' => 'è²å½©ç©ºé´åæ¢ç©éµç³»æ°', 'YCbCrPositioning' => { Description => 'YCC åç´ ç»æ(Y å C çä½ç½®)', PrintConv => { 'Centered' => 'ä¸å¿ç', 'Co-sited' => 'ä¸è´', }, }, 'YCbCrSubSampling' => 'YCC åç´ ç»æ(Y è³ C çåéæ ·ç)', 'ZoneMatching' => { Description => 'åºåå¹é ', PrintConv => { 'High Key' => '强', 'ISO Setting Used' => 'å ³', 'Low Key' => 'å¼±', }, }, ); 1; # end __END__